Lokalizácia AI pre Xcode
Lokalizujte akúkoľvek aplikáciu Xcode pomocou vlastného kľúča OpenAI – rýchlo, presne a plne integrovane s pracovným postupom.
Prečo vývojári vybrať Xlocalize
Xlocalize zjednodušuje najbolestivejšiu časť lokalizácie. Už žiadne ručné úpravy, žiadne kopírovanie a vkladanie medzi jazykmi – len čistý, pre vývojárov prívetivý preklad jedným kliknutím.
Preklad poháňaný umelou inteligenciou
Automaticky preložte celý súbor .xcstrings pomocou GPT-4o alebo GPT-4o mini - kontextovo uvedomelý a presný.
100% natívna aplikácia pre macOS
Navrhnuté špeciálne pre vývojárov Apple s plnou podporou Xcode 15+, SwiftUI a kontroly verzií.
Zachovanie štruktúry a zástupných symbolov
Zachováva logiku vášho kódu - podporuje množné čísla, Markdown, HTML a premenné Swift/Obj-C.
Žiadny vlastný formát
Pracuje priamo v projekte Xcode. Vaše reťazce zostanú tam, kam patria: vo vašej databáze.
Kľúčové funkcie lokalizácie aplikácií Xcode pomocou umelej inteligencie
Xlocalize poskytuje flexibilitu a presnosť, ktorú vývojári potrebujú – od úprav jedným klávesom až po dávky v celom jazyku – bez toho, aby opustili systém macOS. Prekladajte, sledujte a spravujte každý reťazec vo svojej aplikácii bez námahy.
Preklad jedným kliknutím
Pomocou OpenAI môžete okamžite preložiť kľúč, jazyk alebo celý súbor .xcstrings.
Správa stavu a značiek
Označte reťazce ako nové, preložené alebo nepreložené a udržujte v nich poriadok.
Kontextové pripomienky
Pridajte riadkové komentáre, aby ste prekladateľom poskytli prehľadnosť a znížili počet chýb - najmä v prípade dynamického obsahu.
Zrušenie / opätovné vytvorenie histórie
Každá zmena je vratná. Iterujte bezpečne s úplnou podporou zrušenia/opätovného vrátenia v každom kroku.
Hromadné kopírovanie medzi jazykmi
Okamžité opakované použitie prekladov v podobných jazykoch - ušetríte čas, vyhnete sa opakovaniu.
Vyhľadávanie, filtrovanie a nahrádzanie
Bleskurýchle vyhľadávanie a správa kľúčov vo všetkých jazykoch, stavoch alebo obsahu.
Ako Xlocalize funguje - krok za krokom lokalizácia
Xlocalize prirodzene zapadá do vášho pracovného procesu. Žiadne zložité nastavenie, žiadne uzamknutie dodávateľom – jednoducho pustite súbor, vyberte si jazyk a spustite. Lokalizácia aplikácie Xcode ešte nikdy nebola taká bezproblémová.
Odhoďte svoj súbor .xcstrings
Presuňte lokalizačný súbor do aplikácie - aplikácia Localize automaticky vyhľadá kľúče a zástupné znaky.
Vyberte cieľové jazyky
Vyberte si jeden alebo viacero jazykov, ktoré môžete okamžite preložiť pomocou svojho kľúča API OpenAI.
Spustiť preklad AI
Xlocalize používa preklad GPT-4o s plnou kontextovou podporou pre množné čísla, Markdown a kódové premenné.
Synchronizácia a export
Uložte zmeny priamo do projektu Xcode. Všetky súbory zostávajú kompatibilné s kontrolou verzií a plne editovateľné.
Často kladené otázky o lokalizácii aplikácií Xcode pomocou Xlocalize
Máte otázky?
Máme odpovede.
Či už ste v oblasti lokalizácie nováčik, alebo práve skúmate nástroje s podporou umelej inteligencie, v tejto časti FAQ nájdete odpovede na najčastejšie otázky vývojárov týkajúce sa používania aplikácie Xlocalize.
Áno, Xlocalize sa pripája k vášmu účtu OpenAI a generuje preklady pomocou najlepších dostupných modelov pre prirodzené, kontextovo orientované výsledky.
Xlocalize je vytvorený špeciálne pre .xcstrings (String Catalogs) používané v Xcode 15+. Plne podporuje množné čísla, zástupné znaky a lokalizovaný Markdown/HTML.
Absolútne. Xlocalize zapisuje priamo do vašich projektových súborov - bez procesu exportovania/importovania - takže môžete svoje lokalizácie odovzdať ako akýkoľvek iný kód.
Áno. Xlocalize funguje plne offline, okrem prípadov, keď si vyžiadate preklad. Vaše údaje zostávajú lokálne a bezpečné.
Nie. Xlocalize zachováva pôvodné reťazce a aktualizuje len vybrané jazyky. Lokalizačné súbory máte vždy pod kontrolou.
Môžete začať s flexibilné mesačné predplatné preskúmať plný výkon Xlocalize. Keď budete pripravení, prejdite na ročný plán a výrazne ušetrite.
Kontaktovať Xlocalize Team - Podpora, Spätná väzba, alebo otázky
Máte otázku týkajúcu sa nastavenia, funkcií alebo predplatného? Potrebujete pomoc pri integrácii Xlocalize do pracovného postupu? Napíšte nám správu – zvyčajne odpovedáme do 24 hodín.
- Technické otázky týkajúce sa podpory Xcode alebo .xcstrings
- Spätná väzba alebo požiadavky na funkcie
- Obchodné alebo partnerské otázky
