Lokalizacija umjetne inteligencije za Xcode

Prevedite kataloge stringova u sekundama pomoću umjetne inteligencije

Lokalizirajte bilo koju Xcode aplikaciju pomoću vlastitog OpenAI ključa – brzo, točno i potpuno integrirano s vašim radnim procesom.

macOS sučelje aplikacije s podrškom za AI za prevođenje Xcode kataloga nizova na više jezika

Zašto programeri biraju Xlocalize

Brz, izvoran i izgrađen za Apple platforme

Xlocalize pojednostavljuje najteži dio lokalizacije. Nema više ručnih uređivanja, nema više kopiranja i lijepljenja između jezika – samo čist, programerima prilagođen prijevod jednim klikom.

Prijevod uz pomoć umjetne inteligencije

Automatski prevedite cijelu .xcstring datoteku pomoću GPT-4o ili GPT-4o mini — kontekstualno i točno.

100% izvorna macOS aplikacija

Dizajnirano posebno za Apple developere, s punom podrškom za Xcode 15+, SwiftUI i kontrolu verzija.

Čuva strukturu i rezervirana mjesta

Održava logiku vašeg koda netaknutom - podržava množinu, Markdown, HTML i Swift/Obj-C varijable.

Nema vlasničkog formata

Radi izravno unutar vašeg Xcode projekta. Vaši stringovi ostaju tamo gdje im je mjesto: u vašoj kodnoj bazi.

Ključne značajke za lokalizaciju Xcode aplikacija pomoću umjetne inteligencije

Sveobuhvatni AI alat za prevođenje za vaše kataloge nizova znakova

Od uređivanja s jednim ključem do serija za sve jezike, Xlocalize pruža fleksibilnost i preciznost koju programeri trebaju – bez napuštanja macOS-a. Prevodite, pratite i upravljajte svakim nizom znakova u svojoj aplikaciji bez napora.

Prijevod jednim klikom

Prevedite ključ, jezik ili cijelu .xcstring datoteku u trenu pomoću OpenAI-a.

Upravljanje statusom i oznakama

Označite nizove kao nove, prevedene ili neprevođene i sve održavajte organiziranim.

Kontekstualni komentari

Dodajte umetnute komentare kako biste prevoditeljima pružili jasnoću i smanjili pogreške, posebno za dinamički sadržaj.

Povijest poništavanja/ponovljivanja

Svaka promjena je povratna. Sigurno ponavljajte s punom podrškom za poništavanje/ponovljivanje u svakom koraku.

Skupno kopiranje između jezika

Ponovno upotrijebite prijevode odmah na slične jezike - uštedite vrijeme, izbjegnite ponavljanje.

Pretraži, filtriraj i zamijeni

Pronađite i upravljajte ključevima na svim jezicima, statusima ili sadržaju – munjevito brzo.

Kako Xlocalize funkcionira — Lokalizacija korak po korak

Od .xcstringova do višejezičnosti u sekundama

Xlocalize se prirodno uklapa u vaš tijek rada. Nema složenog postavljanja, nema vezanosti za dobavljača – samo prenesite datoteku, odaberite jezik i krenite. Lokalizacija vaše Xcode aplikacije nikada nije bila besprijekorna.

Ispustite svoju .xcstring datoteku

Povucite i ispustite datoteku lokalizacije u aplikaciju — Xlocalize automatski skenira ključeve i rezervirana mjesta.

Odaberite ciljne jezike

Odaberite jedan ili više jezika za trenutni prijevod pomoću vašeg OpenAI API ključa.

Pokreni AI prijevod

Xlocalize primjenjuje GPT-4o prijevod s punom podrškom za kontekst za množinu, Markdown i varijable koda.

Sinkronizacija i izvoz

Spremite promjene izravno u svoj Xcode projekt. Sve datoteke ostaju prilagođene za kontrolu verzija i u potpunosti se mogu uređivati.

Često postavljana pitanja o lokalizaciji Xcode aplikacija pomoću Xlocalizea

Imate pitanja?
Imamo odgovore.

Bez obzira jeste li novi u lokalizaciji ili tek istražujete alate potpomognute umjetnom inteligencijom, ovaj FAQ odgovara na najčešća pitanja koja programeri postavljaju o korištenju Xlocalizea.

Da, Xlocalize se povezuje s vašim OpenAI računom kako bi generirao prijevode koristeći najbolje dostupne modele za prirodne, kontekstualno svjesne rezultate.

Xlocalize je izgrađen posebno za.xcstrings (Katalozi nizova znakova) korišteni u Xcodeu 15+. U potpunosti podržava množinu, rezervirana mjesta i lokalizirani Markdown/HTML.

Apsolutno. Xlocalize zapisuje izravno u datoteke vašeg projekta - bez procesa izvoza/uvoza - tako da možete potvrditi svoje lokalizacije kao i bilo koji drugi kod.

Da. Xlocalize radi potpuno izvan mreže osim prilikom zahtjeva za prijevodima. Vaši podaci ostaju lokalni i sigurni.

Ne. Xlocalize čuva izvorne nizove znakova i ažurira samo jezike koje odaberete. Uvijek imate kontrolu nad svojim datotekama lokalizacije.

Možete započeti s fleksibilnom mjesečnom pretplatom kako biste istražili punu snagu Xlocalizea. Kada budete spremni, prebacite se na godišnji plan i značajno uštedite.

Kontaktirajte Xlocalize tim — Podrška, povratne informacije ili pitanja

Tu smo da pomognemo

Imate pitanje o postavljanju, značajkama ili pretplatama? Trebate pomoć pri integraciji Xlocalizea u vaš tijek rada? Pošaljite nam poruku – obično odgovaramo u roku od 24 sata.