Tekoälyn lokalisointi Xcodelle
Lokalisoi mikä tahansa Xcode-sovellus omalla OpenAI-avaimellasi – nopeasti, tarkasti ja täysin integroituna työnkulkuusi.
Miksi kehittäjät valitsevat Xlocalizen
Xlocalize yksinkertaistaa lokalisoinnin tuskallisinta osaa. Ei enää manuaalisia muokkauksia, ei enää kopioi ja liitä kielten välillä – vain puhdas, kehittäjäystävällinen käännös yhdellä napsautuksella.
Tekoälyavusteinen käännös
Käännä automaattisesti koko .xcstrings-tiedostosi GPT-4o:lla tai GPT-4o mini-yhteystietoisella ja tarkalla tavalla.
100 % natiivi macOS-sovellus
Suunniteltu erityisesti Applen kehittäjille, täysi tuki Xcode 15+:lle, SwiftUI:lle ja versionhallinnalle.
Säilyttää rakenteen ja paikanhaltijat
Pitää koodin logiikan ennallaan - tukee monikkoja, Markdownia, HTML:ää ja Swift/Obj-C-muuttujia.
Ei omaa muotoa
Toimii suoraan Xcode-projektin sisällä. Merkkijonot pysyvät siellä, minne ne kuuluvat: koodipohjassasi.
Xcode-sovellusten lokalisoinnin tärkeimmät ominaisuudet tekoälyn avulla
Xlocalize tarjoaa kehittäjille joustavuutta ja tarkkuutta, jota he tarvitsevat, aina yhden näppäimen muokkauksista koko kielen eriin – poistumatta macOS:stä. Käännä, seuraa ja hallitse sovelluksesi jokaista merkkijonoa vaivattomasti.
Yhden napsautuksen käännös
Käännä avain, kieli tai koko .xcstrings-tiedosto välittömästi OpenAI:n avulla.
Tilan ja tunnisteiden hallinta
Merkitse merkkijonot uusiksi, käännetyiksi tai älä käännä, ja pidä kaikki järjestyksessä.
Kontekstuaaliset huomautukset
Lisää rivikommentteja, jotta kääntäjät saavat selkeyttä ja virheet vähenevät - erityisesti dynaamisen sisällön kohdalla.
Kumoa / Palauta historia
Jokainen muutos on peruutettavissa. Iteroi turvallisesti peruuttamisen/toistamisen tuella jokaisessa vaiheessa.
Joukkokopiointi kielten välillä
Käytä käännöksiä uudelleen välittömästi samankaltaisilla kielillä - säästä aikaa ja vältä toistoa.
Etsi, suodata ja korvaa
Etsi ja hallitse avaimia kaikilla kielillä, tiloissa tai sisällössä - salamannopeasti.
Miten Xlocalize toimii - vaiheittainen lokalisointi
Xlocalize sopii luonnollisesti työnkulkuusi. Ei monimutkaisia asetuksia, ei myyjäsidonnaisuutta – pudota tiedosto, valitse kieli ja anna mennä. Xcode-sovelluksen lokalisointi ei ole koskaan ollut näin saumatonta.
Pudota .xcstrings-tiedostosi
Vedä ja pudota lokalisointitiedosto sovellukseen - Ulocalize etsii automaattisesti avaimet ja paikannussalpaajat.
Valitse kohdekielet
Valitse yksi tai useampi kieli käännettäväksi välittömästi OpenAI API -avaimellasi.
Suorita AI-käännös
Xlocalize soveltaa GPT-4o-käännöstä, jossa on täysi kontekstituki monikolle, Markdownille ja koodimuuttujille.
Synkronointi ja vienti
Tallenna muutokset suoraan Xcode-projektiisi. Kaikki tiedostot pysyvät versionhallintaystävällisinä ja täysin muokattavina.
Usein kysytyt kysymykset Xcode-sovellusten lokalisoinnista Xlocalize-ohjelman avulla
Onko kysyttävää?
Meillä on vastauksia.
Olitpa sitten uusi lokalisointiasiantuntija tai vasta tutustumassa tekoälyavusteisiin työkaluihin, tämä usein kysytty kysymys selventää yleisimpiä kysymyksiä, joita kehittäjät kysyvät Xlocalizen käytöstä.
Kyllä, Xlocalize muodostaa yhteyden OpenAI-tiliisi luodaksesi käännöksiä käyttämällä parhaita saatavilla olevia malleja luonnollisiin, asiayhteystietoisiin tuloksiin.
Xlocalize on kehitetty erityisesti Xcode 15+:ssa käytettäviä .xcstrings (String Catalogs) -luetteloita varten. Se tukee täysin monikkoja, sijoitussanoja ja lokalisoitua Markdown/HTML:ää.
Ehdottomasti. Xlocalize kirjoittaa suoraan projektitiedostoihin - ei vienti-/tuontiprosessia - joten voit siirtää lokalisoinnit kuten minkä tahansa muun koodin.
Kyllä. Xlocalize toimii täysin offline-tilassa, lukuun ottamatta käännöksiä pyydettäessä. Tietosi pysyvät paikallisesti ja turvallisesti.
Ei. Xlocalize säilyttää alkuperäiset merkkijonot ja päivittää vain valitsemasi kielet. Hallitset aina lokalisointitiedostojasi.
Voit aloittaa joustavalla kuukausitilauksella ja tutustua Xlocalizen koko tehoon. Kun olet valmis, voit siirtyä vuosisopimukseen ja säästää merkittävästi.
Ota yhteyttä Xlocalize-tiimiin - tuki, palaute tai kysymykset
Onko sinulla kysyttävää asetuksista, ominaisuuksista tai tilauksista? Tarvitsetko apua Xlocalizen integroimisessa työnkulkuusi? Lähetä meille viesti – vastaamme yleensä 24 tunnin kuluessa.
- Tekniset kysymykset Xcodesta tai .xcstrings-tuesta
- Palaute tai ominaisuuspyynnöt
- Yritys- tai kumppanuustiedustelut
