Lokalizace umělé inteligence pro Xcode
Lokalizujte libovolnou aplikaci Xcode pomocí vlastního klíče OpenAI – rychle, přesně a plně integrovaně s pracovním postupem.
Proč si vývojáři vybírají Xlocalize
Xlocalize zjednodušuje nejbolestivější část lokalizace. Už žádné ruční úpravy, žádné kopírování a vkládání mezi jazyky – jen čistý, vývojářsky přívětivý překlad jedním kliknutím.
Překlad na bázi umělé inteligence
Automaticky přeložte celý soubor .xcstrings pomocí GPT-4o nebo GPT-4o mini, který si uvědomuje kontext a je přesný.
100% nativní aplikace pro macOS
Navrženo speciálně pro vývojáře Apple s plnou podporou Xcode 15+, SwiftUI a řízením verzí.
Zachování struktury a zástupných symbolů
Zachovává logiku vašeho kódu - podporuje množné číslo, Markdown, HTML a proměnné Swift/Obj-C.
Žádný proprietární formát
Pracuje přímo v projektu Xcode. Vaše řetězce zůstanou tam, kam patří: ve vaší kódové základně.
Klíčové funkce pro lokalizaci aplikací Xcode s umělou inteligencí
Xlocalize poskytuje flexibilitu a přesnost, kterou vývojáři potřebují – od úprav jedním tlačítkem až po dávky v celém jazyce – aniž by museli opustit systém macOS. Překládejte, sledujte a spravujte každý řetězec ve své aplikaci bez námahy.
Překlad jedním kliknutím
Pomocí nástroje OpenAI můžete okamžitě přeložit klíč, jazyk nebo celý soubor .xcstrings.
Správa stavu a značek
Označte řetězce jako nové, přeložené nebo nepřeložené a udržujte v nich pořádek.
Související poznámky
Přidejte komentáře na řádku, abyste překladatelům zajistili přehlednost a snížili počet chyb - zejména u dynamického obsahu.
Vrátit zpět / Přepracovat historii
Každá změna je vratná. Iterujte bezpečně s plnou podporou undo/redo v každém kroku.
Hromadné kopírování mezi jazyky
Okamžité opakované použití překladů v podobných jazycích - ušetříte čas, vyhnete se opakování.
Hledání, filtrování a nahrazování
Bleskurychlé vyhledávání a správa klíčů ve všech jazycích, stavech nebo obsahu.
Jak funguje Xlocalize - Lokalizace krok za krokem
Xlocalize přirozeně zapadá do vašeho pracovního procesu. Žádné složité nastavení, žádné uzamčení dodavatelem – stačí pustit soubor, vybrat jazyk a spustit. Lokalizace aplikace Xcode ještě nikdy nebyla tak bezproblémová.
Zahoďte svůj soubor s příponou .xcstrings
Přetáhněte lokalizační soubor do aplikace - aplikace Xlocalize automaticky prohledá klíče a zástupné symboly.
Vyberte cílové jazyky
Vyberte si jeden nebo více jazyků, které můžete okamžitě přeložit pomocí svého klíče OpenAI API.
Spustit překlad AI
Xlocalize používá překlad GPT-4o s plnou kontextovou podporou plurálu, Markdown a kódových proměnných.
Synchronizace a export
Uložte změny přímo do projektu Xcode. Všechny soubory zůstávají kompatibilní s kontrolou verzí a plně upravitelné.
Často kladené otázky o lokalizaci aplikací Xcode pomocí Xlocalize
Máte otázky?
Máme odpovědi.
Ať už s lokalizací začínáte, nebo se teprve seznamujete s nástroji s podporou umělé inteligence, v tomto dokumentu najdete odpovědi na nejčastější otázky vývojářů týkající se používání aplikace Xlocalize.
Ano, Xlocalize se připojuje k vašemu účtu OpenAI a generuje překlady pomocí nejlepších dostupných modelů pro přirozené výsledky s ohledem na kontext.
Xlocalize je vytvořen speciálně pro .xcstrings (String Catalogs) používané v Xcode 15+. Plně podporuje množné číslo, zástupné znaky a lokalizovaný Markdown/HTML.
Rozhodně. Xlocalize zapisuje přímo do souborů projektu - bez procesu exportu/importu - takže můžete lokalizaci odevzdat jako jakýkoli jiný kód.
Ano. Xlocalize funguje plně offline s výjimkou vyžádání překladů. Vaše data zůstávají místní a bezpečná.
Ne. Xlocalize zachovává původní řetězce a aktualizuje pouze vybrané jazyky. Lokalizační soubory máte vždy pod kontrolou.
Můžete začít s flexibilní měsíční předplatné prozkoumat plný výkon Xlocalize. Až budete připraveni, přejděte na roční plán a výrazně ušetřete.
Kontaktujte tým Xlocalize - Podpora, Zpětná vazba, nebo otázky
Máte dotaz ohledně nastavení, funkcí nebo předplatného? Potřebujete pomoc při integraci Xlocalize do pracovního procesu? Napište nám zprávu – obvykle odpovídáme do 24 hodin.
- Technické dotazy týkající se podpory Xcode nebo .xcstrings
- Zpětná vazba nebo požadavky na funkce
- Obchodní nebo partnerské dotazy
